Peadar Curran

Business English trainerBerlin+491742424757website
This user account status is Approved
Business English, Company Training, CV Preparation, Exam Preparation, General English, Proofreading & Editing, Teacher Training, Translations
CELTA, DELTA Modules 1 & 2
German, English, French, Irish

Born and raised near Dublin, Ireland, I have been working as a freelance Business English trainer for nine years and am currently responsible for the language training needs of 85 professionals - in 12 groups spanning levels A1 to C1. Of the 12 groups, 9 work in the pharmaceutical industry and 3 in broadcasting. In addition, I also provide one:one language training - I currently have two senior professionals in the real estate industry.
Since 2016 I have worked in a freelance capacity for Cornelsen Verlag GmbH as an author and proof reader. I was very pleased to author the practice element of the grammar appendix of Cornelsen's schoolbook for Gymnasium students, Access 6 , and also wrote a large amount of material for Cornelsen's new smartphone app 'Clevery' which aims to help German Abitur students prepare for their examinations in English.
Among the Cornelsen titles I assisted with in proofing were:
Electricity Matters, IT Matters, Business English for Beginners (Teacher's Guide), 2 titles for the Wirtschaftsgymnasium Baden Württemberg, Focus on Modern Business.

Among Business English workshops I planned and delivered alone were a series of 6 day-long workshops for senior civil servants in one of Germany's state governments in 2016 and a 2-day workshop for real estate professionals in 2017.

My teaching is made richer by having lived and worked in three countries - Ireland, France and Germany and by having worked in social work and in the information technology sector. By being a student of other languages and also by having worked in multicultural environments I know better the challenges students of English face in their day-to-day and working lives. I aim to provide training which is 'seriously fun' and am very much influenced by a task-based learning approach.

Deutsch

In Dublin, Irland, geboren und aufgewachsen, bin ich seit Juli 2009 als freiberuflicher Business-Englisch-Trainer in Berlin tätig. Zurzeit bin ich für den Sprachtrainingsbedarf von 85 Fachkräften verantwortlich - in 12 Gruppen der Stufen A1 bis C1. Von den 12 Gruppen arbeiten 9 in der pharmazeutischen Industrie und 3 im Rundfunk. Darüber hinaus biete ich auch ein One:One-Sprachtraining an - derzeit betreue ich zwei hochrangige Mitarbeiter in der Immobilienbranche.
Seit 2016 arbeite ich freiberuflich für die Cornelsen Verlag GmbH als Autor und Korrekturleser. Ich habe mich sehr gefreut, den Übungsteil des Grammatikanhangs von Cornelsens Schulbuch für Gymnasien Access 6 zu verfassen und auch viel Material für Cornelsens neue Smartphone-App Clevery liefern zu können. Die App soll deutschen Abiturienten helfen, sich auf ihre Englischprüfungen vorzubereiten.
Zu den Cornelsen-Titeln, bei denen ich Korrektur las, gehörten unter anderem:
Electricity Matters, IT Matters, Business English for Beginners (Teacher's Guide), zwei Titel für das Wirtschaftsgymnasium Baden-Württemberg, Focus on Modern Business.
Unter den Business-Englisch-Workshops, die ich geplant und durchgeführt habe, waren eine Reihe von mehrtägigen Workshops für leitende Beamte in einer deutschen Landesregierung im Jahr 2016 und für Immobilienfachleute im Jahr 2017.
Mein Unterricht wird dadurch bereichert, dass ich in drei Ländern - Irland, Frankreich und Deutschland - gelebt und gearbeitet habe. Dort war ich u.a. in der Sozialarbeit als auch im Bereich der Informationstechnologie tätig. Als Student fremder Sprechen und durch das Leben in einem multikulturellen Umfeld, kenne ich die Herausforderungen, denen sich die Studenten des Englischen im Alltag und im Berufsleben stellen müssen, besser. Mein Ziel ist es, ein Training anzubieten, das seriously fun ("ernsthaft Spaß macht") und sehr stark von einem aufgabenbezogenen Lernansatz geprägt ist.